(all rights reserved – tuti i diriti i en riservà)
Sarzana, Anno Domini 1306. Il mastro del villaggio a colloquio con il vice-mastro…
“Gorpa, ma t’è ‘nteso?”
“Cusei, Giobata?”
“Zira voce ch’er nostro signore de Zena i g’a d’i sodi da dare a chi g’a le scole meze scalamà!(qui) Te sé, dopo che gh’è stà ‘r taramoto…”
“N’me dire… E a noi cuse ghe ‘nteressa?”
“Ma te sen proprio bilò! ?’N t’è visto cume l’è ridota la nostra, de scole? La g’a tuuuti i pavimenti ch’i ballo, le crepe da-per-tu-to, e i sufiti ch’i vegno zu!!!”
“O Gió, a me ‘n me para… la ‘n g’a manco zent’ani, e i nostri veci i l’han costruì sur Portoro…”
“Ma te sen semo o t’er fè? Mirla ben… ‘N te ne veda che la g’a i madon chi trabalo e l’intonaco tuto crepà?”
“Mah! S’ ter disa te a ghe credo, ma p’r me, con un po’ de stuco e pitura…”
“Ma sta zito, semaló… Stame a sentire a me: per st’ano a meten i menin a studiare ‘n ter pagiaro, a ciapen i sodi e po’ a vedren…”
…………
Passa n’ano, i n’en passo dó, e poi trei…
…………
“O Gorpa…”
“Dime, Giobata”
“Ma cuse t’è vegnu ‘n mento de ciudir l’scola, a vurei savere…”
“Ma v’ramente t’sen sta…”
“Zito! Adè a ‘n la puden manco ar’ravire senza fare la figura d’i zuchei, dopo aver ito ch’la steve p’r scalamare…”
“Vendenla…”
“Ma to mà, quandu t’ere ‘n t’la panza, l’è mia scapuzà zu p’r le scale?”
“T’gh’è rasòn, a son propriu ciocà… i cumpaesan i gh’en tropo afeziunà…”
“E certo! …P’rò…”
“P’rò cusèi?”
“No, a disu, arpensandughe… O Ginaaa”
“Dime, mastro Giobata”
“Gina, te ch’t’gh’è ‘n mucio d’sodi, t’la cumpreresse, sta scola?”
“Ma te m’è pià p’r sema? A gh’o d’i sòdi propriu p’rchè a’n gi botu da la f’nestra cum’a fè vuiautri. E po’, a l’avè fata meza marzire!Ma… quantu te vuresse, p’r curiosità?”
“…Novemila… sodi?”
“Seeeee, novemila cauzi n’t’er sedere e caminare… Cala la cresta e a n’arparlen!”
…….
Passa autri quatr’an….
……
“O Gina…”
“Dime Gió”
“A g’ò n’amigo ch’i la cumpreresse subito p’r zincumila sodi e i te l’arvend’resse a quatro…”
“E cus’ i è, semo?”
“No, è che i sodi i n’èn i sovi, e ch’i ghe gi à prestà i s’ è gi è scurdà…”
“Ma ‘n t’ che paese de semi a viven? E po’, cuse la disa la gente de Sarzana? ‘N gh’ despiasa? ”
“Ma cus t’en frega d’la gente! A ghe fo credere quer c’a vòi a sti quatro cuntadìn”
“T’sen sicuro? Mira ch’l’è gente Orgogliosa…”
“Sssea! ‘N te te cunfondere… quei urgugliosi i ero i loro trisnoni, quei che quando i an costruì st’scola, anche si g’aveo le pezze ar culo, i an fatu d’i sacrifici e i an cumprà le catedre e i banchi!”
“Ma ‘nfati, cuse m’en frega a me… Tira fora ‘r contrato ch’a gh’o ‘nzà ‘n mento do o tre cusete…”
http://www.ilsecoloxix.it/p/la_spezia/2014/05/20/ARnIqbL-sarzana_scuola_luglio.shtml
http://www.ilsecoloxix.it/p/la_spezia/2014/05/20/ARnIqbL-sarzana_scuola_luglio.shtml